宋刻王献之洛神赋十三行， 王献之玉版十三行译文作品欣赏

作者：王献之 “洛神賦十三行”原跡為麻箋本，入宋殘損，南宋賈似道先得九行，後又續得四行，刻於似碧玉的佳石上，世稱“玉版十三行”。後石佚，至明萬歷間，在杭州葛嶺半閑堂舊址復得，歸陸夢鶴、翁嵩年。清康熙間入內府，八國聯軍攻占北京後，此石流入民間。流傳下來的刻本為宋代根據真跡上石的拓本，包括“碧玉版本”和“白玉版本”兩種，其中“碧玉版本”較好，它於明萬歷年間在杭州西湖葛嶺的半閑堂舊址出土，文革前存上海博物館，現藏北京首都博物館。白玉版本嘉慶三年毀於乾清宮火災。

洛神賦是王獻之的小楷作品，據說王獻之好寫洛神賦，寫過不隻一本。南宋時殘存十三行，真跡今已不復存在。最接近真跡的是傳賈似道所刻石本，因石色如碧玉，世稱“碧玉十三行”。

王獻之所書《洛神賦》(十三行)體勢秀逸，虛和簡靜、靈秀流美，與文章內涵極為和諧，這件佳作被後人譽為“小楷之極則”，清楊賓《鐵函齋書號》認為“字之秀勁園潤，行世小楷無出其右”。從《洛神賦》(十三行)中可看出，王獻之的楷書筆法不再帶有隸意，字形也由橫勢變為縱勢，已是完全成熟的楷書之作。

此次使用“碧玉版”原石圖片，截取每個單字，筆畫、轉折、殘損均得以清晰展現。

▲識別二維碼高清字帖網盤下載，如以上二維碼中無法獲取請在[書法易]公眾號主界面回復：03六朝